He’s mostly recovered from the weight loss and is expected to get into a game by Monday. Unfortunately, there’s still no clear path for playing time in the bigs for the Angels’ top prospect. This team really needs to clear some space for Trout, who as things stand, is ticketed for Triple-A.

Nails’ post-playing days have been marred by legal issues, and this is just the cherry on top. But hey, at least he has some experience wearing orange as a former Met. And now, of course, he’ll get an entirely new sense of the word “nails” — or at least “nailed.”